árabe → português
جاء من em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
جاء من هناك
Vem dalí! Vamos!
لقد جاء من الشرق
Ele vem do Oeste.
لقد جاء من أجل ابنه
Ele veio pelo filho dele.
انظر، لقد جاء من أجلي
Vê lá tu, vêmme buscar.
وكل هذا جاء من لا شئ.
E tudo isto tinha vindo do nada.
أنا لا أعرف حيث جاء من.
Não sei de onde veio.
هو فقط جاء من بلاد قديمة
Veio do velho mundo.
وقد جاء من طرف مجلس الشيوخ.
SOPA significa Lei de Combate à Pirataria Online.
هذا جاء من ثاني أكسيد الكبريت
Esta ideia apareceu do dióxido sulfúrico
" (والذي جاء من جامعة (كارديف "
Que tinha vindo da Universidade de Cardiff.
جاء من الصيدلية لتسليمي الأسبرين
Vem trazerme aspirina.
انه جاء من خلال - التجربة والخطأ -
Surgiu através de tentativa e erro.