árabe → português
ترجل em português
Acender
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الآن ترجل
Agora, desmonta!
ترجل يا كانشو
Desce, Concho!
مهلا، ترجل ترجل
Hei, desmonte.
حسناً, ترجل الآن
Muito bem, desmontem! Agora!
(وايد) ترجل بهدوء
Desmonta devagar, Wade.
ترجل من ذلك الحصان
Tiremno.
نعم, أنت تعال, ترجل
Sim, tu. Vamos, desmonta!
ترجل عن السرج بهدوء
Desmonta lentamente.
الاستعداد لترجل ترجل
Preparar para desmontar!
ترجل يا (ماك)، واسترح.
Desmonta, Mace. Servete.
زي فرانك: أنت ترجل عن المسرح.
ZF: Saia você do palco!
صوت: أيها الغبي، ترجل عن المسرح.
Voz: Ei, imbecil, sai do palco!