árabe → português
تحدث مع em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
فقط تحدث مع سونى
Só fale com o Sonny.
تحدث مع ابنتي في الداخل
Veja com minha a filha nas traseiras.
"العميد "ستارك. تحدث مع الرئيس
O Almirante Stark falou com o Presidente.
تحدث مع الابنة، السيدة (راتلدج).
Ele falou com a filha, a Sra. Rutledge.
تحدث مع بلوك لاحقًا، إنه ينام هنا
Que espere! Falem depois, Bloch dormirá aqui.
تحدث مع الفتاة يا توني إنها منهارة
Tony, fale com esta garota, ela está histérica. Fale com ela, por favor.
تحدث مع محاميك قد يتمكن من منع ذلك
Fale com o seu advogado. Ele poderá impedilo.
نعم اريد غرفة قال تحدث مع ابنتي في الداخل
Ele o enviou? Sim, a respeito de um quarto. Disse que visse a filha aqui atrás.
تحدث مع أصدقائه لمدة ساعة، ثم تركهم في 9.45.
Falou com os amigos durante 1 hora, saindo às 8:45.
تحدث مع الكابتن مالوري انه المسئول عن وسائل النقل
Fale com o Capitão Mallory. É o responsável pelo transporte.
أشياء مثل هذه في البداية المبكرة للرضع تحدث مع الرضع الحقيقيون.
Tais coisas no início da vida dos bebés ocorrem em bebés verdadeiros.
وعلى النقيض فالتحدث " المُوسع " هو تحدث " مع الشخص " وليس " للشخص "
Escuta expansiva, por outro lado, é escutar "com", não "para".