árabe → português
بعد ذلك مباشرة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يقول النشطاء أنه تم القبض عليها بعد ذلك مباشرة.
Ativistas dizem que ela foi presa logo em seguida.
وأعتذرت له عن أى ألم.. يمكن أن أكون قد سببته له ثم بعد ذلك مباشرة..
Tentei exprimir a minha pena pela dor que lhe possa estar a causar, e foi então que levaste a Polícia a ligarme para nos encontrarmos no 24º Bairro.
حسناً، بعد ذلك مباشرة واجهوا الكثير من النقد بالرسائل الغاضبة، تهديدات بالموت،
Logo depois, eles foram atacados com cartas furiosas, ameaças de morte, rejeição de várias revistas científicas, enviadas por canhotos irados e pelos seus defensores.
ثم التنفس مرة أخرى لمدة دقيقة وأقوم بالتطهير بأقصى ما أستطيع ثم بعد ذلك مباشرة أحبسه مرة أخرى لمدة خمس دقائق ونصف
Depois respirava de novo durante um minuto, purificando o mais que podia, e logo a seguir sustinha a respiração durante mais 5,5 minutos.
لم تكد القبض على الكلب Fearenside مرأى منه، ومع ذلك، فإنه بدأ من الشعر الخشن وتذمر بوحشية، وأنه عندما اندفعت الخطوات أعطت هوب المترددين، و ظهرت بعد ذلك مباشرة في يده.
Mal cão Fearenside pegou-o de vista, no entanto, que ele começou a cerda e rosnar ferozmente, e quando ele correu para os passos que deu um salto indecisos, e em seguida, saltou direto para sua mão.