português → árabe
logo após em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Foi morto logo após
قتلوة بعد ذلك.
logo após o redesenho.
فقط بعد إعادة التصميم
Logo após aquela curva.
خلف هذا المنحنى.
"se, logo após o naufrágio,
وقد كانوا، فورا بعد ترك الحطام،
"Quando acordei, logo após a aurora,
" عندما استيقضت بعد الفجر
Morreu logo após a fundação da escola.
كل فرد حتى إذا أردوا يمكنهم اللجوء إلينا
logo após a conquista da independência.
في الفترة التي تلت الاستقلال مباشرة.
logo após esta fotografia ter sido tirada.
و بعد أن تم التقاط الصورة
Mas nós olharemos num gráfico logo após isso.
لكننا سننظر الى التمثيل البياني ما بعد ذلك
logo após a colheita, porque não tem escolha.
لأنه ليس لديه خيار.
Disse que tinha adormecido logo após o jantar.
قالَ بأنّه كَانَ نائمَ منذ بعد العشاءِ.
Combinado. Parto para Norwich logo após o torneio...
لك هذا, سأُغادر حالاً لـ(نورويتش) بعد البطولة بأي حال