árabe → português
بدون تفكير em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
سيوافق بدون تفكير.
Dirá que sim sem dar conta!
لقد تصرفت بدون تفكير
Agi sem pensar.
كل الكلمات بدون تفكير
Todas as palavras ditas sem pensar.
أوه، هذا يحدث بدون تفكير منى
É um descuido da minha parte.
بدون تفكير وجدت نفسي بين ذراعي بول
Sem pensar, encontrarame nos braços de Paul.
في هذه الايام الشباب يقتلون آبائهم بدون تفكير
Hoje em dia, há jovens que matam os pais sem hesitar.
اريد ان اعود لامريكا حيث يتزوج الناس بدون تفكير
Pois eu quero voltar para o EE. UU., onde a gente se casa sem pensálo.
أوديل قالت أنها قالتها بدون تفكير لكنها كانت تعنيها
Odile disse que aquilo lhe tinha saído, mas que era verdade.
مجرد الجلوس هنا والتفكير, شئ رهيب فى حين انك قضيت معظم حياتك بدون تفكير
Ficar aqui pensando é duro para quem nunca pensou.
جيش غني ومتكبر، مع عدد كبير من الجنود والقادة، لكن بدون تفكير بعيد المدى.
Um exército rico e inchado, muitas armas e comandantes, mas sem uma perspectiva de longo prazo.