árabe → português
بجانب من em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
بجانب من أنت؟
De que lado estás tu?
بجانب, انك لست متيقظ من أجلى
Além disso, não tens lido muitos policiais.
من الذي بجانب "بيسوانغيرز" '؟
Quem mora ao lado dos Biswanger?
من كنت ستأخذ بجانب هذا الشاب؟
Pensava ir com quem, além deste jovem?
من اللطيف الإستيقاظ بجانب فتاة.
O que é agradável não é adormecer, mas acordar ao lado de uma miúda.
أَنا من أوريم،بجانب بحيرة الملح
Eu sou de Orem, fica perto de Salt Lake.
أذهب أنت بجانب النهر وأنا سأذهب من هنا
Desçam pela beira até à passagem subterrânea.
من ايضا لديه هذه الأوراق بجانب ريكو بارا؟
Quem mais tem acesso a esses papéis, além de Rico Parra?
لم يجلس حليف من قبل بجانب ملكنا أثناء المحاكمة
Jamais um estranho sentouse com o rei num julgamento.
لم أفهم من حديثك أنني سأنام بجانب آكل لحوم بشر؟
Porque não me disse que ia dormir com um canibal?
بجانب العديد من الأفلام التي فازت بجوائز عالمية.
Outros filmes também ganharam prêmios internacionais.
لا شئ يخيفنى أكثر من وجودى بجانب صديق لديه قدراتك
Nada me assusta mais que estar junto a um amigo do Todo Poderoso.