árabe → português
باب em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
باب مغلق
Fechem o portão.
باب مفتوح؟
Uma porta aberta?
أى باب هذا؟
Que porta é aquela?
باب غرفة لاتور
É o quarto do Latour.
أي باب نستخدم؟
Entramos por que porta?
باب الفناء -- "
A porta quintal - "
افتحى باب الجراج
Abre a porta da garagem, esta bem, querida?
البعض من باب الضرورة
Algumas por necessidade.
ـ نتكلم من باب الدعابة ـ من باب الدعابة؟
Estava só a brincar. A brincar?
"إنهم سيطرقون كل باب فى " شيفيلد "ليس باب " سيدريك
Eles vão quebrar cada portas, em Sheffield. Nem todas as portas. Não a de Cedric.
وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع
Havia uma porta do átrio interior defronte da outra porta tanto do norte como do oriente; e mediu de porta a porta cem côvados.
ومن فوق باب افرايم وفوق الباب العتيق وفوق باب السمك وبرج حننئيل وبرج المئة الى باب الضأن ووقفوا في باب السجن.
e seguindo por cima da porta de Efraim, e da porta velha, e da porta dos peixes, e pela torre de Hananel, e a torre dos Cem até a porta das ovelhas; e pararam � porta da guarda.
Palavras e expressões relacionadas
- باب الأرجوحة porta giratória
- باب البطارية porta da bateria
- باب التفتيش porta de inspeção
- باب الحظيرة porta do celeiro
- باب الخدمة porta de serviço
- باب الخزانه porta do armário
- باب الدخول porta de acesso
- باب السلامة porta de segurança
- باب الشاشة porta de tela
- باب الصيد fecho da porta
- باب المدخل porta de entrada
- باب المزرعة porteira