árabe → português
انسحب em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لقد انسحب المقدونيين
Sim, esplêndido.
انسحب، انه جيد جداً.
Desiste, ele é muito bom.
يبدو انه انسحب انسحب؟
Eu tinha ouvido que havia partido. Partido?
كاتسوشيرو, انسحب للخلف
Katsushiro, recua!
لكنه قد انسحب من مسرحيتي
Mas ele foise embora.
أحدهم قد انسحب من مسرحيتي
Alguém abandonou a sala enquanto eu falava.
لذا نامرك انسحب وعد الى بلادك
Por isso, ordenamoslhe que desista e recue.
"انسحب أو اهرب، افعل ما تشاء"
Desista, fuja, faça o que quiser.
انسحب الان "برود سورد" انجوا بانفسكم انتهي
Abortem a operação, Broadsword. Salvemse. Câmbio.
خليك على اتصال بى على 201 ربما انسحب الالمان
Mantenhamse em contacto. Talvez os alemães se tenham retirado.
وحينما انسحب.. سمح بوقع مجزرة قتل فيها اعداد كبيرة من الناس
E enquando ele estava recuando, ele em suma, permitiu o massacre de um número enorme de pessoas que eram apenas suspeitas de serem Comunistas.
لم الغريب وقفت بيني وبين الباب، لكان قد انسحب خرجت منه أسرع من أي وقت مضى انسحب لي العشاء.
Não tinha o estranho ficou entre mim ea porta, eu teria aparafusado fora dele mais rápido do que nunca eu aparafusado um jantar.