árabe → português
انحدار em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
او انه انحدار الخط
Ou a inclinação da linha.
الميل يغير انحدار الخط
O coeficiente angular altera a inclinação da linha.
انه لا يغير من انحدار الخط
Isso não muda a inclinação da linha.
انه انحدار للاسفل على الميل 1/2
Ela está declinando num coeficiente angular de 1/2.
إن انحدار ذلك أقل من توضعها خطياً
A inclinação disto é menor que linear.
وهذا منطقي، لأن انحدار الميل لأسفل
O que faz sentido, porque nós está inclinada para baixo.
اعتقدت أننا ستعمل تتمتع الشفق انحدار معا.
Íamos desfrutar do luscofusco.
سوف نكمل مناقشة "نظرية " داروين عن انحدار سلالة الإنسان
Dême a religião antiga...
وباختصار، انعكس فجأة اتجاه السرد الشائع حول انحدار الغرب.
Em suma, a narrativa penetrante do declínio ocidental, subitamente inverteu-se.
والآن أصبحت سوق الساعات الباهظة الثمن في الصين في انحدار.
O mercado Chinês para relógios caros encontra-se em declínio abrupto.
ولكن مع انحدار نظام مبارك، تراجعت سيطرة الحكومة على البدو.
Mas, à medida que o regime de Mubarak declinava, o mesmo acontecia ao controlo governamental sobre os Beduínos.
وكانت حرب العراق أيضاً بمثابة النذير ببداية انحدار أميركا النسبي لاحقا.
A guerra do Iraque também marcou o início do declínio relativo subsequente da América.