árabe → português
النهار em português
dia
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
النهار
Hora do dia
ضوء النهار
Luz do dia
النهار يطلع!
O dia está a nascer.
في وضح النهار؟
Em pleno dia?
بدأ النهار يبزغ
Está a amanhecer.
ضوء النهار أوقفه
A luz do dia deteveo.
فى وَضَح النهار?
À luz do dia?
انه منتصف النهار
É dia alto, ainda.
النهار دافئ وصافي
Não querem passear?
إنه النهار بالفعل
Mas já é de dia. Sou o recepcionista nocturno.
انتظرتك طوال النهار
Estive a manhã toda à sua espera.
*** جميلة النهار ***
A BELA DA TARDE