árabe → português
الفجر em português
aurora
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الفجر؟
Madrugada?
عند الفجر؟
O porco!
إنه الفجر.
Ficou de dia.
الفجر تقريبا
Está quase a amanhecer.
لقد حل الفجر.
Os galos da manhã anunciam a aurora.
حتى طلوع الفجر
" Até ao amanhecer."
إلى معبد الفجر
Lá está o templo do amanhecer.
بضوء الفجر لمجد
Cantam.
إنه الفجر، حسناً
Está mesmo a amanhecer.
إنه الفجر تقريبًا
Já é quase dia.
إن الفجر يلي الفجر و الليالي تصبح هرمة
"À aurora seguese a aurora e envelhece o ocaso
"الفجر المشرق!" "الفجر المشرق!" "قريباً سأعلن عن موتي"
"Ó radiosa aurora, radiosa aurora anunciasme demasiado cedo a morte.