árabe → português
العقرب em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
العقرب
Escorpião
إلى (العقرب):
Ao Escorpião.
مواليد برج العقرب
É o signo do Escorpião.
العقرب) يهاجم ثانية)
O Escorpião volta a atacar.
انه العقرب، وانه ثعبان، وحشا!
Ele é um escorpião... uma serpente... um animal!
ديميل برج الأسد، و أنا العقرب.
Ele é Leão e eu sou Escorpião.
لابد أن نرضي غرورهم العقرب) يهاجم ثانية)
Deve ser do ego ou assim o Escorpião volta a atacar.
العقرب يُفضّل الجلد "أجيال عديدة من عائلة "مدينا
O escorpião prefere a pele. Muitas gerações dos Medina defenderam Cocatlan com as próprias mãos.
لم تُعجبنى الفتاة الجديدة كثيراً بالتأكيد برج العقرب.
Eu não gostei muito da nova actriz. Escorpião, definitivamente.
فهم يتبعون العقارب الثانية للساعات، ومع تقدُّم العقرب ومروره فوق
Seguem os ponteiros dos segundos.
العقرب هو حيوان من فصيلة العناكب يوجد في أنحاء مختلفة من العالم.
O escorpião é uma espécie de aracnídeo espalhada nas regiões quentes do Antigo Mundo
سأتصل بمكتب العمدة في الـ 10 صباحا...وسأخبركم عن الرهينة التي سأسعد بقتلها...إن لم تنفذوا حرفياً ما أقوله (العقرب)
"À uma telefono para o Mayor e digo quem são os reféns que terei o gosto de matar se não cumprirem as minhas ordens.