árabe → português

اقتصاد em português

economia

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

اقتصاد أطفالنا

A Economia dos Nossos Filhos

اقتصاد الصرع الأكبر

O Grande Mal da Economia

اقتصاد المناخ الجديد

A Nova Economia do Clima

اقتصاد المدخل المفتوح

Economia de acesso aberto

اقتصاد المعرفة الكامنة

A Economia do Conhecimento Tácito

نحن نعايش اقتصاد عالمي.

Vivemos numa economia global.

اقتصاد يتناسب مع الحقائق

Uma economia que se adapte aos factos

في أمريكا تحت ظل اقتصاد عالمي؟

Como criar empregos nos EUA, numa economia global?

وهذا يصنع اقتصاد ماهو لي فهو لك.

Isso está a criar uma economia de "o que é meu é nosso".

عالم اقتصاد ذو قرار عقلانيّ قد يقول

Um economista que escolhesse de forma racional, diria:

السيد بريدجر قلق للغاية حول اقتصاد البلاد

Mr. Bridger está muito preocupado com a economia do país.

ففرنسا هي الدولة صاحبة ثاني أضخم اقتصاد في منطقة اليورو، وصاحبة خامس أضخم اقتصاد على مستوى العالم.

Afinal, França é a segunda maior economia da Zona Euro e a quinta maior economia mundial.