árabe → português
أشيب em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
و لكنه أرنب عجوز أشيب انه صيد ليس كبيرا
Mas uma lebre bolorenta É prémio a mais
وهو أشيب الأرنب القديمة، وأشيب الأرنب القديمة،
Uma hoar lebre de idade, e uma lebre hoar de idade,
لحوم جيدة جدا في اعار ؛ ولكن هذا هو الأرنب أشيب
É muito boa carne na Quaresma; Mas uma lebre que é hoar
إنه عالم بمجال ما. وجه بشوش، يبلغ 60 عاماً، شعر أشيب
Face terna, 60 anos de idade, cabelo grisalho, rugas na testa.
هاورد فى هذا الطول, وضخم الجثة, في الستينيات من عمره, وعدسات نظارته سميكة للغاية لديه شعر أشيب خفيف, وهو يمتع بقدر عال من الحيوية والبشاشة,
O Howard é mais ou menos desta altura, é rechonchudo, está na casa dos 60 anos, tem uns óculos enormes, cabelo grisalho ralo, e demonstra uma maravilhosa exuberância e vitalidade.