Nederlands → Arabisch
wie in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wie is wie?
ما الفرق بينهما؟....
Wie is het? Wie?
من هو؟
Wie is voor wie?
أي منهم لأي واحدة؟
Wie? Wie denk je?
انها تنتظر من؟
Ik weet wie wie is.
هذا أبنتك وأنا محاميك أستطيع التفريق بين الأشياء
Wie... wie gaf die mep?
من بحق الجحيم قد ضربني؟
"Vertel eens wie wie is?"
" هل بامكانكم اخبارنا من يكون كل منهما؟"
Wie had gelijk, wie niet?
من كان محقاً ومن كان مخطئاً؟
Wie heeft wie neergeschoten?
فقط من الذى اطلق على من؟
Wie iets met wie heeft, wie wat doet.
مثل؟ مثلاَ من يخرج مع من ومن يفعل ماذا بكل هذه القطع
Wie belt wie? Wie stuurt wie een e-mail?
من يتصل بمن؟ ومن يرسل بريداً إلكترونياً إلى من؟
Je weet wie praat met wie, wie wie een e-mail stuurt.
لأنّكم تعرفون من يتصل بِمَن، ومن يرسل بريداً إلكترونياً لمن، كلّ هذا ممكنٌ