Nederlands → Arabisch
wie ben je in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wie ben je?
من انت؟ من انت, دمبير؟
En wie ben je?
من انت؟
Wie ben je dan?
اذا من أنت؟
Wie ben je precies?
من أنت بالضبط؟
Fietser: Wie ben je?
دراج: من أنت؟
Wie ben je werkelijk?
من أنتِ حقاً؟
Queequeg, wie ben je?
يا (كويكويج)، من تكون؟
Wie ben je eigenlijk?
أى نوع من الرجال أنت؟
Wie ben je, verdomme?
من تكون بحق الجحيم؟
Wie ben je, m'n beste?
أه، أه،ماذا تكو أه، من تكونين يا عزيزتى؟
Voor wie ben je eigenlijk?
إلى جانب من أنت؟
Hoezo, wie ben je? Poliakoff!
ماذا تقصدين بذلك؟