Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

werkt goed in het Arabisch

يعمل بشكل جيد

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Dat werkt goed.

خاليه من مادة القطن ومع ذلك فهي تعمل جيدا

De besturing werkt goed.

أنظمة التحكم بعمل ببراعة

Geen zorgen, je werkt goed mee.

سوف تراهم تبدو متعاونا

Dat werkt goed voor veel soorten 20e-eeuwse taken.

وذلك لا بأس به في الواقع لكثير من مهمات القرن العشرين.

En dat werkt goed als ik het weefsel kan afbreken.

وهذه طريقة ممتازة للغضاريف المهشمة

Goed, laten we eens zien of dit werkt. Goed. Laten we hier maar naar kijken.

الآن, دعنا نرى إن كان هذا سيعمل. حسنا. دعنا نراقب هذا

De hele idee dat alles precies gelijk moet zijn werkt goed voor een hele kleine groep bedrijven en niet voor alle anderen.

هذه الفكرة بأن كل شيء يجب أن يكون مماثلا يعمل مع عدد قليل جدا من الشركات، وليس مع كلّ الآخرين.