Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

volgend jaar in het Arabisch

العام القادم

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Volgend jaar.

في العام القادم

En volgend jaar?

"و ماذا سيكون في السنة القادمة؟" "أخضر"

Volgend jaar soms?

متى؟ السنة القادمة؟

Vanaf volgend jaar.

بدءا من السنة القادمة

Volgend jaar beter.

ستكون أفضل العام القادم هيا يا أولاد

En volgend jaar ook.

و اتوقع ان اخسر مليون في السنة القادمة

Misschien volgend jaar.

ربما في السنة القادمة

Zie ik je volgend jaar?

هل سأراك هناك السنة المقبلة؟

En volgend jaar? Doen we.

ـ ماذا عن العام القادم؟

Volgend jaar: toiletpapier.

في السنة المقبلة، ورق الحمام.

Volgend jaar in Jeruzalem...

العام القادم في القدس

We gaan volgend jaar trouwen.

نحن سنتزوج في العام القادمة