Nederlands → Arabisch
verwijzing in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Verbroken verwijzing
وصلة رمزية مكسورة
Recursieve verwijzing
وصلة رمزية مكررة
Media is een lege verwijzing.
وسائط هو a عَدَمْ مؤشر.
Artikel is een lege verwijzing.
أرسل هو a عَدَمْ مؤشر.
Een verwijzing naar de joodse mensen.
سعادته اشار لتوه إلى الشعب اليهودي
Fout bij het openen van de opgevraagde verwijzing.
خطأ أثناء فتح الرابط المطلوب.
Bevat een verwijzing naar de huidig geselecteerde rij
يحتوي a مؤشر إلى مُنتقى صف
Zelfs jouw lied is droevig, met z'n verwijzing naar de dood
حتى أغنيتك الصغيرة كانت حزينة و لها لحن الموت إنها مجرد كلمات
Elke verwijzing naar het koningshuis was echter uit den boze.
فى جميع المراجع التى تشير للعائلة الملكية تم حذف مصطلح (المنزل البرتقالى) تماماً
Het doel van verwijzingen gebruiken in plaats van de verwijzing zelf.
استبدل الروابط الرمزية بأهدافها
We kunnen miljoenen tieners helpen met psychologische begeleiding en verwijzing.
يمكننا مساعدة ملايين المراهقين بالاستشارات والإحالة للمختصين.
Je hebt dus een soort van kosmologische verwijzing en misschien een verwijzing naar Rogier zelf, die over iedereen heerste.
و بذلك يكون لديك مرجع كوني و ربما مرجع أن روجر بنفسه حكم فوق الكل