Nederlands → Arabisch
van ongeveer in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een boot van ongeveer 4m lang.
ذلك بارتفاع حوالي 15 قدما.
Dit is van ongeveer 3000 kinderen.
يمثّل هؤلاء حوالي 3000 طفل.
In een hoek van ongeveer 45 graden.
بزاوية 45 درجة تقريبا
Dit is een route van ongeveer 16.000 kilometer.
طول الدورة 16,000 كيلومتراً.
"lage macht"-groep een stijging van ongeveer 15%.
والأشخاص ذو القوة الضعيفة يحصلون على ارتفاع 15 بالمائة في نسبة الكورتيزول.
We hebben een spanwijdte van ongeveer twee meter.
جناحيه بامتداد حوالي المترين.
Op een bevolking van ongeveer 100 miljoen mensen.
وكان ذلك في الوقت الذي كان فيه التعداد السكاني نحو 100 مليون شخص.
Die hebben een levensverwachting van ongeveer 11 jaar
الذين من المتوقع أن يعيشوا 11 عاما
Het had het effect van ongeveer 1000 Hiroshimabommen.
وكان لديه تأثير 1,000 قنبلة مثل قنبلة هيروشيما.
Hier werden lagen van ongeveer vier micron gedeponeerd.
تم صنعه عن طريق ترسيب طبقات حجمها 4 ميكرون
Deze vijfmetertelescoop heeft een brandpuntsafstand van ongeveer 400 meter.
ولكن هذا تلسكوب الخمس أمتار... الذي يبلغ بعده البؤري ربع ميل
Als jongen van ongeveer zijn leeftijd ging ik vissen met mijn opa en wij vingen vis van ongeveer half die grootte.
الآن، عندما كنت طفل بنفس سنّ هذا الطفل تقريباً، كنت أذهب لصيد السمك مع والدي و كنا نصطاد سمك بنصف ذلك الحجم.