Nederlands → Arabisch
troosteloos in het Arabisch
مهجور
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het landschap was zo troosteloos.
لنجد طريقنا وسط العواصف الثلجيه الغطاء النباتى للأرض كان فقيراً هو الأخر
Vanbinnen ben ik troosteloos. Er zijn nog littekens.
فأنا أبكي من الداخل، لا زالت لديَّ بعض الجروح منه.
"Ik kan niet aanzien hoe hij sterft", klaagde zij en barstte in troosteloos snikken uit.
ومضت وجلست مقابله بعيدا نحو رمية قوس. لانها قالت لا انظر موت الولد. فجلست مقابله ورفعت صوتها وبكت.