Nederlands → Arabisch
tegenhouden in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zou u me tegenhouden?
هل أنت بصدد منعي من الذهاب؟
Dat ze haar tegenhouden
و انهم بيشدوها تاني
Wie zou me tegenhouden?
أنتِ كاذبة، لقد كذبتِ عليّ عندما قابلتيني
Ik moet ze tegenhouden.
شكرا لكى كثيرا شكرا لكي يجب أن أذهب لأوقفهم
Ga jij hem tegenhouden?
هل ستوقفه؟
Je kunt ze tegenhouden.
يمكنك أن تعترض طريقها. شون!
Moet ik hem tegenhouden?
هل تريدني أن أوقفه؟
Ik moet haar tegenhouden.
يجب عليّ ان اوقفها
Niemand kan hem tegenhouden.
« ماله من دافع » عنه.
Laat iemand hem tegenhouden.
أرجوكم. ليسحبه شخص ما
Ik moest iedereen tegenhouden.
لقد قال آل ان امنع اى احد
Kunnen hamers pijlen tegenhouden?
أيمكن للمطارق أن توقف السهام؟