Nederlands → Arabisch
speciaal in het Arabisch
- Uitspraak
- khāṣṣ
- Arabizi
khas- Type
- bijvoeglijk naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- خَوَاصّ khawāṣṣ
- Stam
- خ ص ص
Andere betekenissen
- خُصُوصًا khuṣūṣan — specially · speciaal, in het bijzonder
Hoe te gebruiken
Het woord 'speciaal' kan in het Arabisch op twee manieren worden uitgedrukt: als bijvoeglijk naamwoord 'khāṣṣ' (خاص) en als bijwoord 'khuṣūṣan' (خصوصا). 'Khāṣṣ' betekent 'speciaal' of 'eigen'. 'Khuṣūṣan' betekent 'speciaal', 'in het bijzonder' of 'vooral'.
Voorbeeldzinnen
-
هذا يوم خاص جدًا بالنسبة لي.
hādhā yawmun khāṣṣun jiddan bi-n-nisbati lī.
Dit is een heel speciale dag voor mij.
-
هذه الهدية مقدمة لك خصيصًا.
hādhihi l-hadiyyatu muqaddamatun laka khuṣūṣan.
Dit cadeau is speciaal voor jou.
-
لدينا خطط خاصة لهذا المشروع.
ladaynā khuṭaṭun khāṣṣatun li-hādhā l-mashrūʿ.
We hebben speciale plannen voor dit project.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Speciaal
خاصيات
Speciaal type:
نوع خاص:
Niet speciaal.
ليس على الأخص.
Heel speciaal.
جليلة جداً
Speciaal papier
ورق خاص
Plakken, speciaal
لصق خاص
Speciaal teken...
محرف خاص...
Speciaal evenement
مناسبة خاصة
Speciaal transport:
& نقل خاص:
Speciaal plakken...
لصق خاص
Speciaal servercertificaat
المسار إلى ملف الشهادة
Speciaal certificaatbestand
المسار إلى ملف الشهادة
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- speciaal adviseur المستشار الخاص
- speciaal agent وكيل خاص
- Speciaal belang مصلحة خاصة
- speciaal cadeau هدية خاصة
- speciaal comité لجنة خاصة
- speciaal doel غرض خاص
- speciaal evenement حدث مميز
- speciaal fonds صندوق مخصص
- speciaal gebied حقل خاص
- Speciaal gemaakt مصنوع بطريقة مخصصة
- speciaal onderwerp موضوع خاص
- speciaal onderwijs التعليم الخاص
Bijgewerkt op