Nederlands → Arabisch
soldaat in het Arabisch
- Uitspraak
- jundiyy
- Arabizi
jundiyy- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- جُنْدِيُّونَ jundiyyūna
- Stam
- ج ن د
Hoe te gebruiken
‘Soldaat’ is een mannelijk zelfstandig naamwoord in het Arabisch: ‘jundiyy’. De meervoudsvorm is ‘jundiyyūna’. Voor vrouwelijke soldaten gebruik je ‘jundiyya’.
Voorbeeldzinnen
-
الجُنْدِيُّ يَحْمِلُ السِّلاحَ.
al-jundiyyu yaḥmilu al-silāḥa.
De soldaat draagt een wapen.
-
قَامَ الجُنْدِيُّ بِتَدْرِيبٍ شَدِيدٍ.
qāma al-jundiyyu bi-tadrībin shadīd.
De soldaat deed een intensieve training.
-
نَحْنُ نُحْتَرَمُ الجُنْدِيِّينَ.
naḥnu nuḥtarimu al-jundiyyīna.
We eren de soldaten.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Soldaat.
ايها الجندي
'n Soldaat!
رجل ذو ثلاثين عاما
Soldaat: Daar.
جندي: هناك.
Soldaat Ferol.
الجندي فيرول نعم يا سيدي
Hallo, soldaat.
مرحبا أيها الجندي
Soldaat Arnaud.
الجندي أرنو
Soldaat Mulcahy.
الجندي ملكاهي
Koffie, soldaat?
قهوه, ايها الجندى؟
Soldaat Shattuck.
الجندي شاتوك
Soldaat Quincannon.
الجندي كينكانون
Soldaat: Klootzakken!
جندي: الملاعين!
Een soldaat moet 'n soldaat zijn.
لكن إذا أراد أن يكون جنديا فهكذا لابد أن يكون
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik ‘een soldaat’?
‘Jundiyyun’ (جُنْدِيٌّ).
Wat is de vrouwelijke vorm?
‘Jundiyya’ (جُنْدِيَّةٌ).
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op