Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

leger in het Arabisch

جَيْش
Uitspraak
jaysh
Arabizi
jaysh
Type
zelfstandig naamwoord · mannelijk
Meervoud
أَجْيَاش ajyāsh

Hoe te gebruiken

Het woord 'jaysh' (جَيْش) is de standaardterm voor 'leger'. Het wordt gebruikt voor zowel het leger van een land als voor een grote groep mensen die samenwerken, zoals een 'leger van vrijwilligers'.

Voorbeeldzinnen

  • هذا جَيْشٌ كبيرٌ.

    hādhā jayshun kabīrun.

    Dit is een groot leger.

  • الجَيْشُ يَحْمِي البِلادَ.

    al-jayshu yaḥmī al-bilāda.

    Het leger beschermt het land.

  • قَدِمَ جَيْشٌ جَديدٌ.

    qadima jayshun jadīdun.

    Er is een nieuw leger aangekomen.

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Een leger.

الجيش.

Zonder leger?

أرسله الى الخرطوم بدون جيش؟

In het leger.

لنحارب فى الجيش الآن

Tegen het leger?

لا تفعل مثل هذا الشىء سيد اندرسون.

Geen leger meer.

لا مزيد من الجيش لي

Leger neemt over.

و الجيش في هذا الاتهام.

het Duitse leger.

الجيش الألماني

Niet vaders leger.

ليس جيش أبى

Een Brits leger...

جيش بريطانى

Een verslagen leger.

جيش منهزم

Je leger regelgeving.

ترتيبات جيشك

Het Israëlische leger."

لقد حذّرونا منذ فترة قصيرة أنهم ينوون إلقاء المزيد من المنشورات

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op