Nederlands → Arabisch
rem in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De rem.
المكابح، اللعنة!
De rem weigert.
المكابح لا تعمل
Hij staat op de rem.
لا بأس، كفى
Rem de politie wat af.
الشرطه اوقفت البحث
Haal je poot van de rem!
! إرفع قدميك من على الفرامل
Zo rem je ze alleen maar.
أمك تقول أن الحال سينتهي بهم مكبوتين
Ik kan de rem niet vinden!
لا استطيع رؤية أي شي
Ik trapte keihard op de rem.
دست على المكابح بقوة
Het is meer een psychische rem.
حسناً، إنه أشبه بعائق نفسي
Mrs Steinmetz, trek aan de rem.
سّيدة ستينميتز، دوسي فرامل
Daarom heb je de magnetische rem nodig.
وبسبب ذلك تحتاجون نظام الفرملة.
Ik neem de rem en rijrichtinghendels mee.
ساخذ مقبض المكابح منك ومفتاح العكس يا ديني