Nederlands → Arabisch
raadselachtig in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Raadselachtig.
يجب أن أقول، الألماس حقيقي
Raadselachtig, nietwaar?
هذا هو ما أدهشني.
Dit was erg raadselachtig:
كان هذا امراً محيّراً جدأ.
Raadselachtig aantrekkelijk.
جذابة بشكل غريب
Je bent hier veel minder raadselachtig.
أنت أقل بكثير من لغز، عندما أراك هنا، يا جورج.
Mw. Paradine is raadselachtig aantrekkelijk.
حسنا, " ان السيدة بارادين جذابة بشكل غريب "
Ze is een rare vrouw en blijft raadselachtig kalm.
انها امرأة غريبة تتميز بهدوء باطنى
Kunst hoort raadselachtig te zijn, dus als je zegt:
انها مثل، من المفترض أن يكون الفن الغامض، لذلك عندما تقول،
Daarnaast, ze is ze, en ik ben ik, en - oh jee, hoe raadselachtig het allemaal is!
الى جانب ذلك، انها هي، وأنا أنا، و-- يا عزيزي، كيف المحير هو كل شيء!
'Kom, er is de helft van mijn plan nu klaar! Hoe raadselachtig al deze veranderingen zijn!
"تعال، وهناك نصف بلدي خطة عمله الآن! كيف محير كل هذه التغييرات!