Nederlands → Arabisch
plaatsing in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
& Plaatsing:
مكان الوضع:
Plaatsing van berichtenstructuurweergave
مشاهد بنية تركيب الرسالة
Je kan ook rangschikken op de laatste plaatsing.
يمكنك أيضاً ترتيبها بآخر المواضيع.
Dit is een bijzonder frustrerende plaatsing van de naald.
الآن هذا وضع صعب للإبرة.
Uitbreiding voor meerdere modi, plaatsing sluitknoppen, OSD-functionaliteit
تمديد تعدد الأنماط، إقفال العُدد، شاشة OSD
Wat zo bijzonder aan deze soldaten is, is hun regelmatige plaatsing waardoor je echt het idee krijgt van een leger dan opmarcheert.
امرأة: ما هو رائع عن هؤلاء الجنود هو تموضعهم المنظم والذي يمنحك شعورا حقيقيا بزحف الجيش إلى الأمام.
Een studie geeft aan dat gezinsondersteuning 10 procent kost van plaatsing in een instelling, en dat pleegzorg van goede kwaliteit meestal 30 procent kost.
واحدة من الدراسات تبين أن خدمة دعم العائلات أقل تكلفةً بعشرة بالمئة من إنشاء المؤسسات، بينما توفير رعاية بديلة جيدة
Dat kapitaal investeert SolarCity in aanschaf en plaatsing van zonnepanelen en vraagt daarvoor een maandelijks leasebedrag, dat lager is dan de energierekening.
برأس المال هذا، ستتمكن شركة "SolarCity" من شراء وتجهيز اللوح على السقف ثم ستأخذ سعرها من مالك المنزل أو مدير العمل، عبر مبلغ استئجار يسدد شهرياً، والذي سيكلف أقل ممَّا تكلف فاتورة الكهرباء الحالية.