Nederlands → Arabisch
pees in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De pees.
الوتر. لم أخبرك أبداً
MMMijn pees?
إم إم كعبي؟
Excuseer mij, amigo, Wat is dat 'chili pees'?
إعفُ عنّي, amigo, ماذا "هذا الفلفل الحارِ يُنعّلَ"؟
Ik wil dolgraag komen maar de pees in m'n been is weg.
جاك" اود المجئ".... لكن ما حدث, كما ترى وتر ساقى تعطل
Wat mij betreft moet je je geen zorgen maken. over uw ouwe pees.
بقدر تعلق الأمر بي، أنت لا يَلْزَمُ أن تَقْلقَ حول كعبِكَ القديمِ.
Je ziet dat de pees van de hyena, de voorpoot van de hyena, automatisch de hoepel optrekt.
ويمكنكم ان تروا كيفية التحكم يشابه الضبع انها رجل ضبع امامية وهو يمكنه ان يسحب الجسد
Is er tussen al deze spieren geen enkele pees die geen lust dient... van Norfolk, maar enkel Norfolk is?
ألا يوجد فى غَمرة كل هذه القوة العضلية عصَب واحد ليست مهمته إشباع رغبات (نورفولك) ولكنه هو (نورفولك) ذاته؟