Nederlands → Arabisch
opsporen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Opsporen
& خواص
We zullen hem opsporen.
نحن سَنَتعقّبُ ' em أسفل.
Gaan we 'm niet opsporen?
هل نجرى بحثا عن الإتصال المفقود؟
Kunt u hem even opsporen?
هل يمكنك تحديد مكانه من فضلك؟
Sonar, bevel tot opsporen.
موقع السونار هنا الكابتن إبدأ البحث تحت السطح
Kun je die vrouw opsporen?
تكلم،هل يمكنك أن تجد هذه الفتاة؟
Mannen opsporen is m'n vak.
مسك الرجال عملى
Opsporen voor een klant van mij.
اننى اتتبعها من اجل عميل لدى
lk zal 'm overal laten opsporen.
ساجعلها مسأله قوميه سوف نحاصره
Overal de zwakke plekken opsporen.
و اكتشاف جميع نقاط الضعف مثلى
"Vindt dat bijen explosieven kunnen opsporen."
"يعتقد أن النحل يستطيع أن يتشمم المتفجرات."
Hierdoor kunnen we vroegtijdig opsporen en ingrijpen.
أن نكتشفه ونتدخل لعلاجه بشكلٍ مبكر.