Nederlands → Arabisch
onwaarschijnlijk in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Onwaarschijnlijk.
من غير المحتمل
Te onwaarschijnlijk.
مستبعد جداً
Onwaarschijnlijk, hè?
هو رائع نوعا ما، أليس كذلك؟
Misdrijf onwaarschijnlijk.
لا يوجد اشتباه فى مؤامرة
Het is erg onwaarschijnlijk.
في القريةِ؟ هو من غير المحتمل، لماذا يمكنُ أَنْ يَكُونَ؟
Ze zijn allebei onwaarschijnlijk.
وكلاهما غير قابل للتصديق.
Niets is totaal onwaarschijnlijk.
لا مستحيل تماما.
Mogelijk... Maar onwaarschijnlijk.
محتمل، على أية حال...
Lijkt dat jullie onwaarschijnlijk?
هل يبدوا لكم هذا أمرا غير وارد؟
Dat leek behoorlijk onwaarschijnlijk.
فهو أمر غير مُرجح على ما يبدو
Onmogelijk Ondenkbaar. Onwaarschijnlijk.
مستحيل، بدون تفكير غير مستحب
Elk van deze verklaringen heeft een onwaarschijnlijk en een onwaarschijnlijk deel.
كلٌ من هذه التفسيرات لديها جزء محتمل وجزء غير محتمل.