Nederlands → Arabisch
ontwijken in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ontwijken
لا يوجد
Blijf ontwijken.
مسار الصاروخ ينحرف إستمر بعميلة المراوغة
Blijf koers ontwijken.
المسافة: 40 ميل إستمر بعميلة المراوغة
Zal ik zijn aanraking ontwijken?
أيجب على ان اتجنب تلك اللمسة؟
We ontwijken ze erg gemakkelijk.
نستطيع تفاديهم بسهولة كبيرة
Je kon hem maar beter ontwijken.
انه رجل لا يُعبث معه.
probeer de vraag niet te ontwijken!
لا تحاول التهرب من السؤال!
Een samoerai weet hem te ontwijken.
الساموراي الجيد سيفطن لها ولكنه مخمور
Hij was te verbaasd om te ontwijken.
استغربت جدا لانه دودج.
Ik week uit om de hond te ontwijken.
لقد قمت بالأنعطاف...لتفادي الأصطدام بالكلب
Raket blijft naderen. Blijf ontwijken.
الصاروخ مازال يقترب بثبات إستمر بعميلة المراوغة
Probeer de kinderen te ontwijken, Parker.
حاول أَنْ لا تَدْهسَ أيّ أطفال، باركر