Nederlands → Arabisch
normaal in het Arabisch
- Uitspraak
- ʿādī
- Arabizi
3adi- Type
- bijvoeglijk naamwoord · mannelijk
- Stam
- ع د و
Andere betekenissen
- بِشَكْلٍ عَادِيٍّ bi-šaklin ʿādiyyin — normally · normaal, gewoonlijk
Hoe te gebruiken
Het woord 'ʿādī' (عادي) betekent 'normaal' of 'gewoon'. Als bijvoeglijk naamwoord past het zich aan het zelfstandig naamwoord aan qua geslacht en getal. Als bijwoord gebruik je vaak de constructie 'bi-shakl ʿādī' (بشكل عادي), wat 'op een normale manier' of 'normaal gesproken' betekent.
Voorbeeldzinnen
-
هَذَا طَقْسٌ عَادِيٌّ لِهَذَا الوَقْتِ.
hāḏā ṭaqsun ʿādiyyun li-hāḏā l-waqti.
Dit is normaal weer voor deze tijd.
-
هُوَ يَسْتَيْقِظُ بِشَكْلٍ عَادِيٍّ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ.
huwa yastayqiẓu bi-šaklin ʿādiyyin as-sāʿata s-sābiʿata.
Hij wordt normaal om zeven uur wakker.
-
لَا شَيْءَ غَيْرَ عَادِيٍّ هُنَا.
lā šayʾa ġayra ʿādiyyin hunā.
Niets is hier abnormaal.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
& Normaal
& عادي
Normaal 1
عادي 1
Normaal 2
عادي 2
Normaal 3
عادي 3
Normaal-map
خريطة عادية
Mesh normaal
شبكة عادي
Niet normaal.
الموت لكن.
Normaal venster
نافذة عادية
Normaal account
حساب & عادي
Computer normaal
حاسب عادي
Normaal programma
برنامج عادي
Normaal downloaden
نزّل بشكل عادي
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op