Nederlands → Arabisch
leuk vinden in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
"Is tha 'leuk vinden?"
ابتسامة. "هل" ثا مثل ذلك؟ "
Dit zal je leuk vinden.
أنا اعرف ماذا كان سيسعدك حينها....
Dat zal ze leuk vinden.
كل قطعة موضوعة فى ورقة ذهبية سيعجبها ذلك, ستعتقد أنها تأكل نقود
Dat zou ik leuk vinden.
سيعجبنيذلك!
Wie zou jou leuk vinden?
من سيعجب بكِ؟
Nou, ik zou 't leuk vinden.
أنا فعلاً سعيدة ومسرورة
Je zal je cadeau leuk vinden.
سوف تحب هديتك
Bick zal dit niet leuk vinden.
(بيــك) سيتعصب!
Dat zou Eddie niet leuk vinden.
لا أظن أن "إيدي" كان سيحب ذلك
Maar tha 'zal het leuk vinden. "
ولكن 'ثا مثل ذلك."
Dat zal Ramses niet leuk vinden.
ربما لا يحب رمسيس هذه الفكرة
U zult Yokohama niet leuk vinden.
أنت لا تحب يوكوهاما