Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

lang geleden in het Arabisch

قبل وقت طويل

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Lang geleden.

وقتآ طويلآ.

Heel lang geleden

منذ فترة طويلة مضت

Hoe lang geleden.

منذ متى؟

Lang geleden, TJ.

مرت فتره طويله تى جاى

Lang geleden, hè?

لم أرك لوقت طويل أجل لوقت طويل

Lang geleden. Waar?

منذ وقت طويل

Dat is lang geleden.

لن أبقى سوى دقيقتين

Het is lang geleden.

لقد مضى وقت طويل.

Nickie? Lang geleden.

نيكى نعم، لقد رسمها من وقت طويل

Lang geleden. Waarom?

من زمن طويل، لماذا؟

Lang, lang, lang geleden,

زمان جداً

Oude vriend van me lang geleden, lang geleden.

صديقى القديم. منذ وقت طويل، منذ وقت طويل