Nederlands → Arabisch
kruipen in het Arabisch
زحف
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kruipen.
أريدك أن تزحف
Kruipen, zei ik!
ازحف، قلت!
Moet hij kruipen?
هل يجب عليه أن ياتى لهنا؟
Ik ga niet kruipen.
لست أتوسل لأحد....
Waarom kruipen we zo?
لماذا نتقدم ببطىء؟
Voor haar kruipen ze.
كلمةواحدةمنهاوسوفيذعنونللأمر..
Kruipen, domoor. Kruipen.
إزحف أيها الأحمق إزحف
Ze kruipen in hun schulp.
لا يفعلون شيئا حيالها غير الإنسحاب؟
Geestelijk kruipen we nog.
عقليا، ما زلنا الزحف.
Ga nu niet opeens kruipen.
! لا تذلل نفسك.
Een man moet niet kruipen.
هيّا يجب ألا يزحف الرجل
Zij kruipen zelf wel naar buiten.
سيزحفونللخـارجمن تلقـاءأنفسهم