Nederlands → Arabisch
kosten in het Arabisch
- Uitspraak
- kāla
- Arabizi
kala- Type
- werkwoord · mannelijk
- Stam
- ك و ل
Hoe te gebruiken
Het werkwoord 'kosten' wordt in het Arabisch meestal vertaald met 'تكلف' (tukallifu) in de tegenwoordige tijd. De stam is 'كول' (k-w-l). Het wordt vaak gebruikt in vragen naar de prijs.
Voorbeeldzinnen
-
كم يكلف هذا الكتاب؟
kam yukallifu hādhā al-kitāb?
Hoeveel kost dit boek?
-
تكلف الرحلة الكثير من المال.
tukallifu ar-riḥlah al-kathīr min al-māl.
De reis kost veel geld.
-
هذه الخدمة تكلف خمسين دولارًا.
hādhihi al-khidmah tukallifu khamsīn dūlāran.
Deze dienst kost vijftig dollar.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kosten
التكلفة
Kosten 2
التكلفة 2
Kosten tonen
رسم تكلفة
Teken kosten
رسم التكلفة
Totale kosten:
إجمالي الفاتورة:
Wat kosten ze?
هل هم للبيع الآن؟
Kogels kosten geld.
الذخيرة تكلفه نقود
Kosten-batenanalyse.
تحليل العائد-التكلفة.
Absolute kosten tonen
اعرض مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق التكلفة
Patronen kosten geld.
آسف هذا بالإضافة إلى أن الخراطيش تكلف مالاً
Relatieve kosten tonen
اعرض نسبي التكلفة
Denk aan de kosten, de menselijke kosten daarvan.
علينا أن نفكر في التكلفة، التي تدفعها البشرية جراء ذلك.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- kosten beheersen إدارة التكاليف
- kosten berekening قدر العملية الحسابية
- Kosten besparen خفض التكاليف
- kosten betaling دفع الرسوم
- kosten concurrerend تكلفة تنافسية
- kosten dekken تكاليف تغطية
- kosten delen تقاسم التكاليف
- kosten dragen تكلفة الحموله
- kosten efficiëntie الفعالية من حيث التكلفة
- kosten gedragen تكاليف تتحملها
- kosten in rekening شحن الضريبة
- kosten in rekening brengen تكاليف تهمة
Bijgewerkt op