Nederlands → Arabisch
klap in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Door een klap?
ضربة، ربما؟
waarom ik klap.
قد تستغربون لماذا أصفق
"Waarom klap ik?"
وأجاب أحد الأطفال الصغار " لاننا كنا نستمع! "
Ik hoorde een klap.
كان هناك صوت خبطه
Sorry van die klap.
أَنا آسفُة اني ضَربتُك المرة الأولى التي قابلتُك بها
Gaf hij u een klap?
هَلْ ضَربَك تلك الليلة؟
Geef me maar een klap.
أضربنى إذا أردت
Weer een vrij grote klap.
فقط، واعتقد انه لا بأس بضربة كبيرة أخرى.
Ze had die klap verdiend.
لقد إستحقّت بالتأكيد.ضربكلها.
Excuses nog voor die klap.
طيلة الرحله؟ أخشي أني لم أعتذر لضربكِ
Sorry voor die klap, jongen.
تغاضى عن هذه الصدمه يا فتى
Toen verdween Indra weer. (Klap, klap!)
وإختفى لاحقاً في السماء