Nederlands → Arabisch
hol in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Helemaal hol.
كلهمجوف.
Vogelachtig en hol.
مفرغة إلى حد كبير
Zijn we op hol geslagen?
ما هذا بيت الرعب؟
En verdwijn nu in je hol.
الآن إذهب, عد إلى دبابتك
Op hol geslagen. Waarheen?
ـ سنسافر، خمني إلي أين؟
De buis is hol, flinterdun.
الأنبوب المجوف، إنها في سماكة الورقة.
Het kwam zoeven door. O hol.
لقد وصلت حالا
Kom uit je hol, jij lafaard.
إزحفْ خارج فتحتِكَ، انت اصفر بيليً.
Iemands hoofd op hol gejaagd?
هل جلبت معها أية مُعجبين؟
Z'n paard is op hol geslagen.
لقد فرّ حصانه.
"Mijn hart sloeg helemaal op hol
و سافر قلبي " في رحلة إلى القمر "
Echter, het experiment sloeg op hol.
المشكلة أن التجربة كانت مجنونة