Nederlands → Arabisch
goede reden in het Arabisch
سبب وجيه
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Goede reden, oké?
هل هذا سبب كافي
Een vrij goede reden.
هذا سبب وجيه
Wat is 'n goede reden?
حسنا: اقترحى مثالاً لذا، لن نفتح المجال لمزيد من التساؤلات
Dat is een goede reden.
هذا سبب منطقي
Het is een goede reden.
حسناً، إنه سبب وجيه.
Ik had een goede reden.
أذنبتُ لغرض صـالح
Niet zonder goede reden.
ليس بدون سبب مقنع
Geef me één goede reden.
اعطنى سببا واحدا وجيها لذلك
Is dat geen goede reden?
أليس هذا سببا كافيا؟
Jij hebt geen goede reden.
أنت ليس لديك العذر الذي عندي
En om een goede reden mevrouw.
لسبب وجيه، سيدتي
Daar is een zeer goede reden voor.
وهناك سبب وجيه للغاية لذلك.