goed werkt in het Arabisch

Je zult ontdekken dat het écht goed werkt.

وهذا الأمر سوف ستجده عمل حقا.

Jij kent haar goed. Werkt ze voor de politie?

أنت تعرفينها جيدا, فهل هى تعمل للشرطة؟

"Wat bedoel je? Ik vind dat alles goed werkt."

غودتفريد: ماذا تقصد؟ أنا أظنها تبلي بلاء حسنا

Als het mannelijke brein goed werkt, werkt het bijzonder goed.

و عندما يعمل عقل الرجل فإنه يعمل بشكل جيد جدا

Ik denk dat ik dat zou doen, als alles goed werkt in deze stad.

سوف أعْمَلُ ذلك، بَدتْ الأشياءَ صحيحةً في البلدةِ هنا.

Een stijl die goed werkt bij hoogcontrast-kleurenschema'sComment

العمل بأسلوب الألوان عالية التباينComment

Ons zicht, dat zo goed werkt in lucht, is plotseling heel beperkt en benauwend.

لان نظرنا معتاد على العمل في الهواء - الفراغ - وتحت الماء ستصبح الرؤية في مباشرة محدودة وضحلة

Veiligheidstheater wordt blootgegeven als het duidelijk is dat het niet goed werkt.

يكشف مسرح الأمن عندما يكون بديهيا أنه لا تعمل بشكل كما يفترض.

We weten dat het technische ontwerpproces niet erg goed werkt als het gecompliceerd wordt.

في الحقيقة، نعلم أن العمليات الهندسية لا تعمل بشكل جيد جيداً عندما تصبح معقدةً.

Hij wou dat ik woorden gebruikte als polyvinylchloride, wat niet echt goed werkt in tekstballonnen.

لقد ارادني ان استخدم كلمات مثل " البولي فينيل كلوريد " والتي لا تنجح في اللفظ.. ولا في العرض..

En Warren Buffet had me aanbevolen dat te doen -- om eerlijk te zijn over wat goed werkt en ook wat niet zo goed werkt, en om het een jaarlijks iets te maken.

وقد طلب مني وارن بافِت ذلك بأن أكون أميناً في عرض الإيجابيات والسلبيات وأن يكون هذا نوعاً من الواجب السنوي

Er zijn twee groepen vrouwen als we het over mammografie-screening hebben - vrouwen bij wie mammografie goed werkt en duizenden levens heeft gered en vrouwen bij wie het helemaal niet goed werkt.

تصنف النساء الى مجموعتين عندما يتعلق الامر بالماموغراف ( تصوير الثدي بالأشعة السينية ) هؤلاء اللاتي يكون الماموغراف (تصوير الثدي بالأشعة السينية) الخاص بهن فعالٌ جداً