Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

foto in het Arabisch

صُورَة
Uitspraak
ṣūrah
Arabizi
sura
Type
zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
Meervoud
صُوَر ṣuwar
Stam
ص و ر

Hoe te gebruiken

"Foto" is een leenwoord uit het Nederlands en wordt in het Arabisch vertaald als "صُورَة". Het woord is vrouwelijk en het meervoud is "صُوَر".

Voorbeeldzinnen

  • أَرْسَلْتُ صُورَةً إِلَى صَدِيقِي

    arsaltu ṣūrah ilā ṣadīqī

    Ik stuurde een foto naar mijn vriend

  • هَذِهِ صُورَةُ العِطْلَةِ

    hādhihi ṣūrat al-ʿiṭlah

    Dit is een vakantiefoto

  • أُحِبُّ أَنْ أَتَصَوَّرَ فِي المَكْتَبِ

    uḥibbu an atṣawwara fī al-maktab

    Ik houd ervan om op kantoor te fotograferen

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

& Foto:

الصورة:

Foto: Md.

صورة من محمد مانيك.

Geen foto

بدون صورة

Foto-modus

وضع الصورة

Foto: Pixabay

الصورة ملكية عامة من Pixabay.

Foto-resolutie

ميز الصورة

Foto-informatie

صورة خصائص

Foto-eigenschappen

خصائص الرسم

Foto & toevoegen...

أضف صورة...

Foto-gegevensengineName

بلازما البيانات المحركName

Maar een foto is maar een foto.

و لكن الصورة ستظل صورة

He, kijk naar deze foto. Deze foto.

أنظري إلى هذه الصورة هذه الصورة

Vragen en antwoorden

Hoe zeg ik "een foto maken"?

Zeg "أَلتَقَطَ صُورَةً" (altaqaṭa ṣūrah).

Is er een verschil tussen "صورة" en "فوتوغرافيا"?

"صورة" is een foto, terwijl "فوتوغرافيا" de kunst van het fotograferen betekent.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op