Nederlands → Arabisch
essentieel in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Essentieel:
أساسي:
Een mentor is essentieel
الموجهون مهمون جداً.
Onderwijs is zo essentieel.
التعليم أمر أساسي.
Nauwkeurigheid is essentieel.
لذا الدقة في هذا العمل ضرورية.
Het is essentieel om te slagen.
وهذا امرٌ ضروري للنجاح
Ze zijn dus absoluut essentieel.
وبالتالي فهي أساسية للغاية.
Is deze scène essentieel, Burke?
هل هذا المشهد ضروري جداً؟
Autoriteit is essentieel voor vrijheid.
انها محورية للحرية
Dit is zowel fantastisch als essentieel.
و هذا رائع وجوهري
De onderwijscultuur is absoluut essentieel.
وثقافة المدرسة في غاية الأهمية.
Kon essentieel systeempakket niet verwijderen
فشل في إزالة حزم نظام أساسية
Dit hier is een essentieel evolutiemechanisme.
هذه هي آلية رئيسية للتطوّر ها هنا.