Nederlands → Arabisch
doen alsof in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Doen alsof?
التظاهر؟
Waarom doen alsof?
لماذا ندعي أننا سنلتقى؟
Waarom moet ik doen alsof?
لماذا عليَ أن أتظاهر؟
Waarom zou hij doen alsof?
ولماذا يعامله بطريقة غير لائقة؟
We moeten weer doen alsof.
يجب ان نضعه فى العرض
We doen alsof we gek zijn.
الجنون خدعة
We hoeven niet te doen alsof.
ليس هناك ما تتظاهرين به؟
Nee, je moet niet doen alsof.
لا. لا أريد منكِ الادعاء
"En morgen, ga je doen alsof."
وغدا، ستتظاهرين بذلك،
Je blijft en je gaat doen alsof.
أنت ستبقين، وكل ما عليك فعله هو أن تتظاهري.
Ze kan doen alsof en het worden.
هي تستطيع أن تتظاهر بذلك، إلى أن تصبح ذلك
We willen doen alsof Mexico griep heeft.
نحن نريد ان ندعي ان المكسيك مصابة بالحمى