Nederlands → Arabisch
bepaling in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Bepaling 2D.
2D قانون
Dan overtreedt u bepaling 56.
لا انه انتهاك للقانون رقم 56
Dat was de eerste bepaling van de sequentie van het menselijk genoom.
وقد كان السلسلة للمرة الأولى للجينوم البشري.
Met bepaling 2D in de hand werd hun krant, de Daily Worker, verboden.
2D وكان قانون ورقة فى صالح أى عامل تم طرده
Exec bepaling 'i' ongeldig, conflicterende bepaling is reeds opgegeven
المؤهل التنفيذي 'i' غير صالح، تم تحديد مؤهل متعارض بالفعل
LADY Capulet We zullen kort zijn in onze bepaling: 'Tis nu bijna nacht.
يجب أن نكون LADY CAPULET قصيرة في الحكم لدينا: 'تيس الآن بالقرب من الليل.
Wordt met deze factoren rekening gehouden bij de bepaling van ruimtelijk beleid?
هل يتم أخذ هذه العناصر في الاعتبار عند تقرير سياسة استخدام الأرض؟
Verantwoordelijk voor de bepaling van de vergelijking bij een meetkundige plaats.
المسؤول لـ ظريف تطبيق أيقونة.
Ongeldige modus. 'x' moet worden voorafgegaan door exec-bepaling 'i', 'p' of 'u'.
وضع غير صالح، يجب وضع المؤهل التنفيذي 'i' أو 'p' أو 'u' قبل 'x'
Ongeldige modus, 'x' moet voorafgegaan worden door exec-bepaling 'i', 'c', 'u' of 'p'
وضع غير صالح، يجب وضع 'x' بعد المؤهل التنفيذي 'i' أو 'p' أو 'c' أو 'u'
Jefferson wist dat er geen bepaling in de grondwet stond voor het kopen van vreemd gebied.
كان جيفرسون يعلم أنه لا يوجد بند في الدستور ينص على شراء أراض أجنبية.
Ongeldige modus, in weigerregels moet 'x' voorafgegaan worden door exec-bepaling 'i', 'u' of 'p'
وضع غير صالح، في قواعد الرفض يجب وضع 'x' قبل المؤهل التنفيذي 'i' أو 'p' أو 'u'