Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

antwoord van in het Arabisch

رد من

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Geen antwoord van taak.

لا يوجد استجابة من الوظيفة.

Antwoord van de IRC-server

جواب خادم IRC

Ik wil een antwoord van je.

أحتاج لبعض الإجابات هنا

Ongeldig antwoord van tracker

غير صحيح إجابة من متتبع

Onverwacht antwoord van de externe host

رد غير مرتقب من المضيف البعيد

Onverwacht antwoord van de POP3-server.

جواب غير متوقع من خادم POP3.

Maar wat was het antwoord van het regime?

ولكن ماذا قال النظام؟

Dit is het antwoord van de twintigste eeuw.

جمعوا رسائلكم وأرسلوها للكل

En het antwoord van de wereld was grootmoedig.

وردات الفعل من العالم كانت عظيمة.

Het antwoord van Mr. Bush is berucht geworden.

وأصبح رد السيد بوش مشهورا.

Het antwoord van Mr. Bush is ondertussen berucht.

وأصبح رد السيد بوش مشهورا.

Ongeldig antwoord van de wereldwijde topscoresserver.

اجابة غير صالحة من الخادم العالمي لأعلى النقاط.