Nederlands → Arabisch
afleiding in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Afleiding?
زاوية؟
Wat een afleiding!
أي نوع من المرح هذا؟
Maar het is pure afleiding.
لكن ذلك خدعه و هجوم وهمى
Om voor afleiding te zorgen.
أنتِ ماذا؟ آجل، حتى أحدث هذا الهرج.
Dus dit is een soort afleiding.
إذا أنا أقول أن هذا النوع من التشتت
Gebruik je die pop als afleiding?
هل تصنع خيال ماته ليتلقى الطلقات؟
Faciliteiten voor afleiding en zo.
وسائل للأنحراف وهكذا.
Het zuiden kan een afleiding zijn.
ربما يكون الهجوم على الجنوب خدعه
Ik vind u een hele prettige afleiding.
وانت ياسيدتي العزيزة يصعب لساني ان يشكر لطفك
Nadia's lengte is alleen maar afleiding.
وحقيقة هم اعطونا طول نادية عند الولادة لجعلنا نحتار
We hebben een cultuur van afleiding vandaag.
نحن الآن لدينا ثقافة تشتيت الاهتمام
Cowboys hebben wat afleiding nodig op zaterdagavond.
رعاة البقر المثابرون يحتاجون الى بعض التسلية في ليالي السبت