Arabisch → Nederlands
يصبح واضحا in het Nederlands
blijkt
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
في الدول التي تتبع زعيماً مبدعا، يصبح المسار واضحا.
Voor landen die een innovatieve leider volgen, is de route helder.
وتقدم الفوارق الصارخة بين هذه النماذج الثلاثة ونتائجها درساً واضحا: فالتشاركية هي الطريق الوحيد إلى الاستقرار. وبالاستعانة بالنهج الصحيح، يصبح بوسع أي بلد أن ينجح في بناء مستقبل أفضل.
De grote verschillen tussen deze drie modellen en de uitkomsten ervan leren ons een duidelijke les: inclusiviteit is de enige weg naar stabiliteit.