Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

يختلف من in het Nederlands

variëren van

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

الأمر يختلف من شخص لآخر

Het is anders voor iedereen.

لأن سعر الذهب يختلف من بلد لبلد

De prijs verschilt in elk land.

الان لك ان تعرف ان مقدار البقشيش الذي احصل عليه يختلف من ساعة الى ساعة اخرى بشكل كبير

Nu kun je bedenken dat het aantal tips dat ik krijg of het bedrag aan tips dat ik krijg wel eens heel erg kan variëren van uur tot uur. Het varieert.

لقد أدخلت إمتداد ملف يختلف من الموجود مسبقاً. و ذلك ليس ممكن حالياً. سيكون هذا ممكن في المستقبل القريب في إصدار جديد. يقوم Kooka بتصحيح الإمتداد.

U hebt een bestandextensie ingevoerd dat verschilt dan de bestaande. Helaas is dat nog niet mogelijk, in toekomstige versies kunt u afbeeldingen ook converteren. Kooka herstelt de extensie.